北京西站要近点，去香山的话，从北京西站做地铁9号线到国家图书馆，站内换乘4号线到北宫门，然后坐563路公交到香山公园北门就到了，具体的路线可以下载一个地图的app查询一下

北京站最方便

通高铁的有北京西，北京南，和北京站，方向不一样，选择哪个都无所谓，因为交通方便就行，从距离看是北京西近，从交通看是北京南方便
去香山目前是4号线到北宫门坐563,331等公交
西站是9号线国图换4号线
北京站是2号线宣武门换4号线
住宿只要4号线沿线都很方便，如果还去其他地方旅游就选择和1号线或者2号线的换乘站附近
说实话如果你只是来看香山的，就可以不来了，因为香山就是到日子也没什么红叶了，北京人都去远郊去看，比如房山等